1966-03Bill #1966-3
AMENDMENT TO ORDINANCE NO. 2, O1
An Ordinance Amending Section 5 of Ordinance No. 2.01 of the City
of Richfield Entitled "An Ordinance to Regulate the Construction
and Alteration of Buildings and Structures Udithin the Village of"
Richfield for the Purpose of Promoting the Public Health, Safety,
Order, Convenience, Prosperity and General Welfare in Said Village".
CITY OF RICHFIELD DOES ORDAIN :
Section 5 of Ordinance No. 2,01 of the City of Richfield entitled: "An Ordinance
to Regulate the Construction and Alteration of Buildings and Structures Within the
Village of Richfield for the Purpose of Promoting the Public Health, Safety, Order, Con-
venience,. Prosperity and General Welfare in Said Village" is hereby amended by adding,
after Paragraph C thereof, the following:
D. It is hereby determined and declared that a substantial depreciation of
values in the neighborhood occurs upon the construction, moving, alteration 6f or repair
to structures described in this paragraph. The building inspector, therefore, except as
otherwise provided in this paragraph, shall not issue a building permit for any structure
for which~a building permit is required if the proposed structure will have a front or
side abutting upon or visible from a public street, which contains exterior facing mater-
ials which are not of a permanent nature or have a tendency to deteriorate rapidly, or
which for any reason are or quickly may become unsightly in appearance. The following
are examples of such materials: Concrete masonry units, common clay brick, sand lime
brick, concrete brick, unfinished structural clay tile, sheet metals either corrugated
or plain, and exposed unfinished concrete. Such materials, however, may be used in a
special arrangeme nt or combination with other materials of a permanent nature with gaod
architectural design and appe al if in compliance with the following provisions of this
Paragraph D.
In the event an owner, intending to apply 'for a building permit, desires to
use any of the materials excluddd under the foregoing paragraph of this ordinance as ex-
terior finish materials, such owner may present to the building inspector a request for
preliminary approval for the use of such materials prior to the preparation of final
drawings and the application required by this ordinance. Such request for preliminary
approval shall include any sketches and other information necessary to indicate accurately
the use to be made of such materials and the appearance of the exterior of such structure
when completed.
If such request for preliminary approval of materials is granted by the building
inspector, the sketch and other information shall be properly marked for identification
and by him filed in his office and such data shall become a part of the building permit
application when filed. Upon the filing of the application for building permit, together
with'the additional information required by this ordinance and by other ordinances of the
city,, showing compliance therewith and agreeable to such approved sketch without sub-
stantial change therefrom, the building inspector is hereby authorized to issue a build-
ing permit therefor; provided that in those instances where the authorization for the
issuance of the building permit must be granted by the City Council, such authorization
must first be obtained..
Amendment to Ordinance No. x.01 -2- Bill #1966-3
In any instance where the building inspector denies a permit or a request
for preliminary approval hereunder, the applicant may submit a request based upon
the plans and other papers on file in the office of the building inspector for
granting of said request or application to the City Council, without payment of
additional filing fees of any kind..
The provisions of this Paragraph D shall be deemed supplementary to the
zoning ordinance of the city and shall be enforced in harmony and conjunction there-
with. The Council, in determining whether or not to permit the use of any such
materials, shall not grant any permit therefor if it finds that the structure for
which the application is made, or other properties in the neighborhood, will be
depreciated in value by reason of the use of a.ny such materials.
Except as hereinbefore provided, the Council shall grant a building permit
for a.ny building or structure which complies with the building code of the City
of Minneapolis, three copies of which are marked as official copies and are on
file in the office of the city clerk.
Passed by the Council this 14th day of March, 1966.
t
C+f~-E C-Z*- _L` ~ °~~fC. lam- ~ : -zt~ ~ J_.
Edward J. Mote ne, Clerk-Treas.
S tanley ~~. Olson, Mayor ~+
r
~~idavit of Publication
STATE OF MINNESOTA
COUNTY OF HENNEPIN, ss
1?~~-z~= ~r~.a,--~,. ". ~^-~, 3s~^; Guy T. Farrington, being duly
sworn, on oath says; that he is, and during all the times herein stated
has been, one of the publishers of the newspaper known as The
Richfield News, and has full knowledge of the facts hereinafter
stated; that for more than one year prior to the publication therein
Legal Notice of Bi11 No. 3, Ordinance No,
3.271, Passed by the City Council of the City of
Richfield on Feb>alzary 2~, 1~b6.
of the .--•---------------•--------•-------.-...--•--•----.._.-..--••--•-•--•-•---..._..
hereto attached, said newspaper was published in the Village of Rich-
field, in the County of Hennepin, State of Minnesota, on Thursday of
each week; that during all said time said newspaper 'has been printed
in the English language from its office of publication `within the Vil-
lag~ of Richfield, Hennepin County, Minnesota, from which it is issued
as above stated and in newspaper format and in column and sheet
form equivalent in space to at least 450 running inches of single cal-
urr_n, two inches wide; has been issued as aforesaid once each week
from a kno`vn office established in said place of publication and em-
ploying skilled workmen and the necessary material for preparing
and printing the same; that the press work on that part of the news-
paper devoted to local news of interest to the community it purports
to serve has been done in its known office of publication; that during
all said time in its makeup not less than twenty-five percent of its
news columns have been devoted to local news of interest to the com-
munity it purports to serve; that during all said time it has not
wholly duplicated any other publication, and has not been entirely
made up of patents, plate matter and advertisements; has been cir-
culated in and near its said place of publication to the extent of at
least two hundred and forty (240) copies regularly delivered to pay-
ing subscribers and has entry as second class matter in its local post-
, office; that a copy of each issue has been filed with the State Histori-
cal Society, St. Paul; and that there has bbeen on file in the officer ~of the
County Auditor of Hennepin CJounty, Minnesota., the affidavit of a per-
son having knowledge of the facts, showing the name and location of
said newspaper and the existence of the conditions constituting its
qualifications as a legal newspaper.
Legal Notice of Bill No. 3, Ordinance No.
3.271, Passed by the City Council of the City of
Richfield on February 2g, 1966.
That the ---------------------------•--••-------•--•--------•--.._-•-------------•-••---•----.-._.._-..-•----•------•-•----
hereto attached was cut from the columns of said newspaper, and was
printed and published therein in the English language, once each
week, for -____-___._~ne___. successive weeks; that it was first so published
on Thursday, the -._.._.__ l~h__________________ day of -_.__-_eh, 1966 -----_----
and thereafter on Thursday of each week to and including the
_.--•- - - • - - •- -- -••------- -••---- day af -•-------------------------•-------...-----------------. and that
the following is a printed copy of the lower case alphabet from A to Z,
both inclusive, and is hereby acknowledged as being the size and kind
of type used in the composition and publication of said notice, to-wit:
abcdefhij klmnopgrstuvwxyz
abode hijklmnop stuvwxyz
(I
Subscribed and sworn to befo me 'the _.___ ~!'.~.-•__. day of -March, -1966
~ r ~ ~ ~ ~`
Notary Purblic, Hennepin County, Minn.
` My Commission expires ..--••---•----------- ---
'{~YVARD W.•~t1C ---...`n County, l,Ainrlr.A
;iAOt~-Y Public, Hennep ~91~-
;~c,E',+~;>tttiss.o~ Eas9+r.,; gpril 8,
LEGAL NOTICE
Brill No. ~ Z,,
aiJ
In
Pl
1S
Q 21Z.DINANCE NO. 3.271
A C , ` prehensive Amendment to
Ord' ante No. 3.271 of 'the City
oP R,ichfield, Entitled: "An Or-
dinance to Regulate the Desi;;n,
Construction, Installa~An and
IViaintenance of Signs and 'Bill-
bodrds: YrovidinK For-The Ad-
ministration and Enforcement
Thereof, and Providing Penal-
ties for the Violation Thereof."
THE CITY OF RICHFIES:D
DOES ORDAIN:
Section 1. Definitlonw. Subdi-
visi 1. For the purposes of
thiw~ordinunee, the following
w-ur and phrases whall have
the 'Meaning given them.
Subd. 2 r~Slgnrr iw a diePlny
board, billboard, .screen, xtruc-
tare, projection or part thereof,
used~to announce, dedlare, dem-
onstt'Iote, diwplay or otherwise
advelltirP and attract the at=
tentlbn of 4he publle.
Subd. 3. Sign, Advertising. A
sign, the primary fnnetlon of
which fs to direct attention to
a product, xervice or activity
that is sold or offered either
elsewhere or ~npon the premiwee
where such sign lx located, or
Yo which it is atflaed.
Subd. 4. Sign, Directional. A
sign for the purpowe of making
xpeclfic corirmercial, lnduwtrlal,
or public and semi-palllic loca-
tions known and to iatNwiwt . in
finding thews locations..
Subd. 5. Sign, Identification.
A wigs, the. primary function oY
which ix to identify a rexlden-
tial, commercial, induxtrial, or
publle or xeml-public awe locat-
ed upon the premises where
such x(gn is located, or to which
wuch'stgn is affixed. Signor lden-
tlfyfng-.,commercial oars may
onll nttentlon to the- product,
servlce`~or activitythat iw Mold
or offered anon the premiwew.
91jrnw identifying industrial
uwew may. call uitentlon to fhr.
prodt]uct, goods ~'or material
wfiWh 1s produced, procexsed,
assembled or wtored upon the
yrem lass.
Spbd. 6. itillbourd. An adver-
tirri~g .wiKn lsented eYf the pre-
m1(~ps where the advertlxed pro-
dy t"' iw Hold 'or offered. It is
nwlly but not 'necexxarlly
owri d by nn advertising ~om-
Sulyd. 7. Sign, Ill(uminnted.
Any sign ulron whic4~ nrtiflcinl
llig?Lt lw directed or which haw
an. -interior' light sourer.
$~~jtIw1. H. Sign b'laxhint;• Any
iltiltll'Inated sign on which the
ar lclaf Ilght ix' not maintain-
4d~wtationary and/or conwtant
~n ilntenslty and color at ail
timex`wlen wueh xign is in awe.
5ulydr"9.; Ground w{gp iw a de-
ta¢hed~~'sigsn ereCtCd % upon 'or
~wu~lpen~led Yrortr or'` r,upPOrtld
n ntlettched. to any building,
`Subd!: X10. Projecting wigs is'
a :wigs; other than aG^;gvall wigs
w1tMp~e~ndrd [ro mor wupPorted
by'A lldingAr structure and
prix ~e;CYg- out"therefrom.
NF«~1i. Rpof wigs Iw n wigs
ei' ed; ;;pus .or above the roof
or~,llbw~t wall of a building
or bt re:
$„a s ,Y2. Wu'11 wlgn iw a wigs
attAC 'to Or ereetld, aKalnwt:
they of .a 4ufldtng or wtrue-
tulne " h the ex nosed face o!
the` w~ In a plane npproxir
mateljlc`' aritiiel to the face of
Nald vfll.
..8u , 1:x,13. Pedewtal wigs , iw a
g wigs ereMed upon a
%powt or abaft, or upon
irtw or wha[tx that merge
', '031= hat the base, or which
°morr than 15 Yt. upurt,_ ,
t?rtl. ~ r' Of whnft t0 center of
nht{>~ t:q•ith the diwplay portion
Moy~ilk on tap thenvrt at leawt
wev~et~y rt shove the. surface
of fA `wtreet adjacent to the
props dn':wLich the silty ix
,1hCA.t,~'IB No Much wigs whall Lave
s s ida7f rea" of more ihnn S41 wq.
1ft;wooa each wfdE. Such wigs :may
adyS*~lwe only the principal
bnstness located on the prem-
lsew. NO. buwinrsw property whall
Lave `more than oar pedewtul
alga -atl~acent to each wtreet
-+,upon w leh ,loch buxinewa pro-
ed directly to any .part of a
building, the area which iw in-
cluded in the smallest rectan-
gle which can be made to cir-
eumscrlbe each letter, figure or
symbol displayed thereon.
Section 2. Building Permits
Required; Exceptions. Subdlvl-
sion 1. It shall be unlawful to
install, construct« erect, alter,
revise, reconstruct or relocate
any outdoorslgn or sign struc-
ture in the city, without first
obtaining a permit therefor as
required by this ordinance, ea-
cepf as provided in Section 2,
Subdivision 2 hareof.
3ubd.L. Aermita need not be
obtained (b'oit the other provls-
ion~y of th11P;'ordlnance shall be
observed) tot the following
types of signs:
(1) A bualnexs xign stating
the name of the property or
premises upon which dlsPlay-
ed, or of the owner or lessee
thereof, or the proprietor
thereof and the nature of his
buslnexx; provided that the
sign does not exceed 30 aq:
feet in area tend ix not more
than 8 Yeet from top to bot-
tom.
(2)A sign not exceeding
ten square feet ln'nrea, per-
taining only to the sale. ren-
tal or lease of the premises
upon which displayed.
(:l) A sign on residential
Property stating only the
name or the name and occu-
Datlon oY the occupant, which
sign shall not exceed :> square
feet in area.
(4) A sign on property. on
which a public, charitable or
religious institution is locut-
rd, stating the name and na-
ture of the occupancy and in-
formation as to the conditions
of use or occupancy, or n sign
on such property used by the.
inxtiiutlun ax a bulletirq
board, which sign shall not
exceed YO square feet in urea.
(:.) A sign painted directly
.upon the outside wall oY a
building.
(8) A wall sign advertis-
Ing the business located In
the building upon which dis-
played, where such sign la
erected by the owner or pro-
prietor of the business loc~t-
ed therein.
(?) An electioneering sign,
Aut 1t shall be unlawful to
permit any such sign to re-
main on any property for
more than 14 dayx after the
day of the election to which
t relates.
Section R. Compliance with
Zoning Regulations. All signs
shall comely with the appllculde
zoning regulntlons of the city.
No 'sign exceeding 10 wqunre
feet in area pertaining to the
sple, rental or tenors of the pt•e-
misew whall be IocutCd or muln-
tulned on any residential
ormultlple rewlden.ce property
or on any property Pur which
a. multipli: rewidence hermit haw
Aeen obtained without wpecial
temporary permiwwion of the
city cwuncll. Special temporary
permitw for signx in excews of
10 wryuare feet In area shall not
be grunted by the council for
a period oP more than 811 dnyw
nor shall any wueh special per-
mit be renewed.
Section 4. I,icenwing of Sign
Inwtallers. No ncrwon xhnll en-
gage In thebuxinCww of erecting
slt;ns, nor whall be entitled to
rcceiva• a permit to erect n xign
in Connection with wueh huxi-
nesa unlerw he has firwt been
liccnaed by the city council to
do xo. Sash licenxe may be
granted by the council upon
avritMn applicntlon to the City
clerk, in wueh form nx shall Ire
required by the City manager,
and accompanied by nn annual
lfcenwe fee of Twenty-five Dol-
larw 1$2:,.OIr). Such licenxe may
he terminated and renewal
thereof may be denied by the
council fur cauxe after notice
to the licensee and renwonalrle
onPOrtnnlty Pur the licensee to
he heard on the ryueation of
such termination. t',auxC shall
include any repented or persi.r-
salting from or related to the
erection or malntenuuce of any
sign in the city by the licensee.
Licenses shall be issued on un
annual basis, with the license
year running Yrom July 1
through the following Juae
30th.
Section 5. Applications for
Permits, ADPlicutlons for per-
mits shall be made upon forma
provided by the city Inspection
division and shall Include the
following information:
(1) The Hume, address and
telephone number of the ap-
plicant.
(2) .The locution of thet
building, structure or lot to
which, or upon which, the
sign is to be placed.
(3) The position of the sign
or other udvertls-ng struc-
ture in relu.tion to nearby
buildings, structures and
streets or highways.
(4) Two blueprints or ink
drawings of the plans and
specifications and method art
construction and attuchmeat
to the building or ground.
(5) A copy oY the stress
sheets and calculations may-
be required by the Chief In-
spector, on larger signs,
showing that the structure fs
designed for dead load and
wind pressure In any direc-
tion in the amount required
by this ordinance and any
other applicable law.
(8) The name of the peraou,
firm, corporatlonor other or-
gunlzution erecting the struc-
ture, if nut the alrpllcunt; or
the name of the person, firm,
corporation or other orgunl-
zatlon on whr~se property the
structure is to Ue located, It
not the applicant.
(7) The written consent of
the owner of the property, if
not the applicant.
(S) A statement as to
whether the sign will be II-
luminutcd or not.
(0) A xtaternent us io
whether any electric lights oa
the sign will be "moving' or
blinking.
(10) A statement ns to
whether the sign will be
single-faced, doable-faced or
multi-faced.
(11) A statement as to
whether or not the copy on
the wigs will be chungeablc.
(12) A statement as to
whether or not the copy on
the sign will relate only to
the business or nctivlty con-
ducted on the Premises on
which the sign Is to be loc~-
ted.
Section 6. Permit Fees. Sub-
division 1. The upPllcation Yor
a permit xhull be accompanied
by the required prenrit Yee,
which shall he as follows:
For a wlgn not exceeding
l0U square Yeet .... $.5.00
For each additional SO wq.
ft. or fraction thereof $2.W
Sabel. 2. The foregoing fa•es
shall be in addition to any elec-
trical and building permit fees
required.
Subd. 3. The council may in
Its discretion waive the fee re-
quired by this ordinance where
the xiy;nx are to be erected by
civic or religious orgunizutiona.
Section 7. ~lulntennnce Per-
mitx and Fees. Subdivision 1.
It xhnll be unlawful to mnln-
tain any sign now or 6ereln-
after erected or conatnretrd,
which would require u perndt
under the provisions of this
ordinance, without first obtain-
ing un annual '1renrwnl" or
mulntenunce permit; provided
that no such permit xball be re-
quired for a sign advertixing
the. buslnesw or activity con-
ducted on the premises on
which the sign Is located.
Subd. 2. Application for nn
nnnnul maintenance permit
whall ire made to the inspection
division, on forms supplied by
the City, containing such in-
formntlon uw may be required to
show that the sign lx bating
maintained (a).in a sure emdi-
tion and in a state of good re-
pair and (b) in the manner and
xulrject to the iermx and con-
ditions under which it war is-
Subd. S. The applleatioa foi
the maintenance permit shall br
accompanied by the regniret
permit fee, which shall be si
follows:
Type of Sign Rate Minimum
Billboard lOe Fee
per sq. ft. $15
Other wigna 2c per aq. ft. $2
Subd. 4. If the chief Inapecto~
tindx that .the sign' le beins
maintained in a safe condltior
and is a state of good rep •
and in the manner and enbj
to the terms sad conditlo
under which it was issued,
shall issue an annual maint
ante permit therefor.
Section 8. Signs Not to Mis•
lead Traffic. Subdivision 1. Ne
moving or Ylaxhing sign shall
be located or mulntained with-
in 30 Yeet oY an intersection ui
which traffic semaphores are
located.
Subd. 2. No sign shall be de•
signed, located or mulntained
so aw to be likely to obscure
or conceal or cause confusion
as to any traffic control xign
or device.
Subd. 3. No xign shall be lo-
cated or muintulned on or over
any public xtreet or highway
right of way unlcxs xpeclftcully
permitted by zoning regula-
tlons oY the city.
Subd. 4. There shall be no axe
of revolving beacons, zip Ylaslo-
era, Ylaxhing xigna or sinrllar
device that would dlatruct uu-
tomobile traffic ax to conxti-
tutr asafety hazard. The illu-
mination of any sign located
near a residential diatriet shall
be diffuxed or Indirect and lo-
cated so ax nut to direct light
on rexidencex. No Ylaxhing xign
shall be located in such close
proximity to rcxidences or rexi-
dential property ux to constitute
a nuixance to persona residing
on such property by rea-
son oY the flushing of the lights
on xuch xign.
Subd. 5. No xign shall be lo-
cated or mulntained so ax to
interfere with the ability of
drivers or pedestrlanw to see
any crowaroad or crosswalk.
Section 0. All Slgnx; Co
et.uction, Design, Locution
Maintenance. Subdlvlwion
Every xign shall conform
the etandurdn of thix ordlnun
whether or not a pcarnit there
Yor /s required, and nothing
contained herein ahu.il be coa-
wtrued as r:~odiPying or repeul-
ing any oY the Irrovislonx oY
the zoning ordinance of the city.
No sign xhall be ao loavated aw
to obxcure or tend to obxcure
any exlxting xign.
Subd. 'l. Each ground sign
shall be necwely built, con-
structed and erected upon posts
and standards soak ut iruwt
three Peet below the sutural
surYUCe oI the ground, and un-
less the chief inspector shall
determine that the size of the
su pporting poxtx ix sufficient
to sunPort the alga without
b. acing, it shall be suppm•ted
and braced by metal rode in
the rear thereof, eatending
from the top thereof to u
point in the ground at lraxt a,
distance equal to ,oar-half oP
the height of xuch xign, meu-,
cured along the ground, from'
the powtx or xtandurdw upon)
which the same ix erected.
Subd. 3. No wlgn shall be at-,
taadrrd or placed anon any,
bnllding In xuch n manner us~
to obstruct any fire exeu;re, or'
any window or door, nor shall.
any sign Lr attached ton fire
cacaos. i
Subd. 4. No wlgn erected Le-~
Yore the pnwxuge of thix ordin-
ance xhalt be rebuilt, altered or
moved to a new location with-i
out being brought into. compli-
ance with the requirements of
this ordinance.
Subd. G. No s~ringing x
xhull hereafter be erected
hung on or attached to
building with the city,
every xuch sign so sect
Lung or attached prior to t re
pnxsage of tbiw ordinance which:
iw deemed nnsnfe by the chief',
inspector whall be immedlniely',
~e owner there-
o annform with ~
tw -!ot 1 hix or-
,~, ordered by
rc.
Portionx oP a
to different
each portion
~quiremcatx of
;n reryuirtug
e nn Identi-
bc Provided
tor, and ex-
signs, the
the date of
rtC r+a-0- rt paR Cx yO'r C_a rtrtaYw l4'•~CR7 Core ~e Yfe074 r'Cp.OeC ti'Oaa_ ~R rtOe:wijA: A';O ROp ,a„aS m_r, ~~pWe='7'~7~i9.«4=~e'carn 7i ~~a..C» y~e`p'O p`CN
C ^p~~R <_~" S:e_=e RRe7 3pC.:~ .. ~`l, S7S SCC .. w<^. p. .,~ R,r'IC ~ ~ pS," ,rtRi+a ."C"ee a`Cka" C viR , C". p C
»RCR pRR~~Sb?ti~Art, ~~GaG.~.~~^.aS'vlC~`Cx iw~~Rp^=7~R^rR M.I-3 .,~~•C Q_=tSe^p7:ienwA irC n4 G7 CJ~~nY rt~a`P^p'p*r°j~eAp.C.QCl~Or"s eRe r`:.t"e~wC SwR a~.a.. R`. wRrt9aa A:.Rp~C,Opp C•R~rt
OA~~'~: ~I .IR. aT-C W^GG -.. x•R?xw~_a ^aC A ~NrC G p:rt `:~'<p_~y¢C^, 'tx ~,",C ~~a.. C' r..Ma7~'1 ^.. .°c7pCr.`JI•a'd'„CCC'a G.Rjaneert Sa ~O MSC 7~1;0!^Rw Rpa ;7~Oapartp CA~p::O
~~rt~S -r7 R0.~4s,a ..,p_ . C'l P:. p..r`e0 OR~~x~zpp~Rq~~ ~ia~~••r~l rtre ..~ ^w rt~~C,M :~'C rt.~C .a~CR,. rxaR O<^ a^rt~ga "tT '{p'J. C' ?ptD <04 .*"v i"7 .`»ti tiyyap ~tSpO"d - roM~"p~ ~ C p~
pS~~y~YC i.R•.~pY4 ^~%e S:p~%~ ^x^".nan rY,~~. ~~~;a.Rro=OJa= rtR~ Ca0'r7e CC ~R0~5.C••rt<n P'r'at, 7w`.`'. ~"Cp rRl ,a`,.`.~~Il ..p roFCC_ C'pa!? rp wee SM S~^R row~AdC 7dA ~i 'O aORa~Y~ohptRa rwip
CxRxx ~CR'!ro,-`„OC 7..srrt•,rC SRrt' CSRxCC'<~~iG~C%trR,C^r.,e~ya..p:arortR ."~r~Cr„aGKCap.. I7Aa C `! mrt~ .t COR"<RPK~proQ~ a'R~ pa~pC PcO~kepyreaRrt"µp ~~"p~- C6R~'yJirprt7COpd
C ~ R Rv,O` G - iee?rt7 ,^ .. .S C'R,~•!r•S R Ce^_ 7^.v CpAr~ •'"*e~wr~Cy..WO`r OwR C rd RR pOp'Cp G,e-ape` SRp.•
raAti.Cti t RC C~ CCRpO~T. R _ ~C~~. ~R ~ ^a Rvp:'pRpR R. ~,CC ^R R r~¢prt ~"w C ~ O;?RartC,C pS C w mpA .aSpa,y7 Ca C~~w~ ~~ Cp 'r .aR r.pL R~lRd
p a~C'~~:C»<~r Cx..R~O p.EOp ~.. .. -R,ny~rta ir~~Ce"e ,"_•~ xR.a.~pm ~~.`!.e`~prt„nx`°aR:•7. CRro~F,.Ce9 »ee C. ..b ROf"eR rogAA~roA a` CR rt7 aCRpra..a A,CCxC~ wa ACS a'9 A"aa S Ortp p,
A w~,`e ~=-. C"S-~~p~xna,p,~C. ~ ^RCCC' C~ R;l=rt G~9 xrtCn ~CC~O`O reeG2C ae0+ CRrtrt ~RarR v!~lRe ro-, Dart:.FSCtiO.C„O"'_C» 7R - ROG `J rpi lpar ~»p COO ad a`f"/~C~`~~"C R,'.a.•p SCR
rta O 0 ~7R rtC, ;a- !CO R ~ O 'y0 ~ Ra
O7_ C~ ., ~~q ~ C OROyR rtaG ~ ~- w.,",,, R`4.,w 7 SCC, <R SR rt..a^070 _p '.SA~+vreertR CG 7R` pa ORO `,RROa p ~, pRC0:0 S d.. d~OR pdp R7Crt^p
p,a C~: xf,l~~R.`„R'^SR.~_C^xa .G.~p9i0'!"• .•7"3^"R~SP`rC,pCrt.~Ort^~^;. ~l O=~ACn 7ertp P'ROR wC ~'~fp:. RpSGA,=~`~;..O rortkn ~"O*a ,~7 IOedOy"6~.R.rt a~a7,GCa ~aGy~ ~wp C~artCCpAi"p0
RzR_7 Cr A.~.RaO GR~^s CG, _G C'7 ~~~ ~ ~2pp~tSe rtC, ~RR.C` tiiD .. CC^`<_C ^C~;~CAGU G.p'p*? C. :rt rt-CC^R C',p,,, .aC ~,~j'ry _=, ry'~'•,^r Rad~.`C„~ w.p.ry A.p.wR^:p CW '!a O`pppC~C'ieR.`.Cp
Cwp"µCx:.S " R d'. `.,yC C'. r.'.RS,C~a Cp'e p.R.O Rr='!p~FC rtCr .. v,=0C3a'Sa tiOe G^•^w6: ^t "'rtR „ro ro'wtrt9C T.C -GR :... ^IR Cr..- ~Mrtr frte7 .R.,`OA C.ad "CC ~ ~.^.artd.Ri ^, ..C NxaW
O R,"~<"iep .,, .. Ji ep RC' ~ .: C.R u, a 7 d" a S'!'C 07 V'a R pp0 C.R 7~''aR pra wwp r, R " RxpRR R
?rt O sn R?~.R S^ C ~• ,,. :. $,OR R„R,r .R.C:C ~a",a ~ ~'..7 <••~rta~d " .. .,a x CO aG`e'C , , P"C~;a 0! ,C xt`C ~ ~ a row C
C ~ O S "~efbC ,SO•`•,y ewe `Jp 7~CC-OaRCP:O:3~ rt ~iC.C~a ~R Cii~S~FrSn,.`,~O'R ~!7"m p~C Oi Ck CC O^ CnfReCC C.S`~+~..7~,p CnOaq~aiipsxrny0!%plpl pSn PC C~ fpL C+aC.°jMGpRO
•(R.a'<rt. rtg I,I IR7 RR«il,l l-. IpSl aaR. ItDi,9l aRprot9 w~'r R~1`41i~eRi.-Y R. ISRw: rC S. ap~i ~t11Ca,11101~C~rtrt..ReC. pV VSRw 'lae.RCSdnR e. aRwRR n. pd7 AIR~~di+
p,~ry..e~rte pwaoao~ro:--:- R:, xxlSrtynnz eR,~xRay~3~~n1a=~ -o°iGn.°•enapaC,rt,.,y,~RrtS>ena -.,arta~ynrto~ eaert~;oR~e ro oee»nert ..a7r.ro~ooiOC 7~74,~?i"~l~~a.. a~aoaRwme
p"..piy~p~., C, t~_.,ro~?@ rSy; ,~^CO'C `aj.3,%~A vo7R T R ,,. pRaee_o Rp;O, ,axnti7oaRp P.~Cpm ~e::.tiID~•°y0~•O r~~i°~"~q~bdm ~~r2imprtro , ."p"I Pe"7 _d ,~pRS R
:.04 A ~ :` s C ~?, x: ~C! ..rtpR R RCCIQC G p vi !e C .rtn O^ C C 0 Y, r. ••• 3 OC O C p0 y Vi O RRa OVS
°7°aRxa TRep :r"~p'pC S.:Cr~ ~ CCU nR~Rp~O Rrr'..0~. •eiV R,.",UamC ~%•„ORC R.7rtS0. i.p.L%CR:.CpRlR Rp a.rt1p: .Rju~ apzart,y~.~_gr ~S„7.,SR'.TCC RS"~Rr.S..~6,C.~ A^RQ deC'aa ~'a 7eo7G
R R t.`. <wRO„r, a C , p Cx.,^•„~„ 7 per C' 09
R, ~e,...rprCR:e"ea.p.RSrtp RROx,~w7 rtOR_~p Sti"I:CO 6,y~ .a~~O~Y„ro7`!"dA.a..eD a. a CMi~''C=.~ rt m r'CY R C~rt"~.C`.7RSR~a~A"~~'Ip~GGCO' R aaC7~ dQ pOp.~Cd~
o^:.C~~~-•~7x,y0 taxp`wwyn2roanS,~~-;y6: x0.',yrtCp~ar.tglnOw~~-eR' 'EpaCRpw~pR~~*~ ~0~07roCRb'^Tpr~aRrtPiaCp R7,C'dxOC~Ry R~r".•C,O„rteRaa^'p,µRa p,C~R,Ray,ae"e:,. ~ Rpp^
, `p~x__vS"p.l R"Op S,CjCCS ~xe"e~.. S.-.r-"A rt;rp aCC'1^ `.?_S~~•°Rp~S:. ~*, 1: Ryrt0 wp,PteOip~p ,O.Y" a,~aTR C'pC~,yrtaRCµ CaM p~C R. kCRi 'lwCei; dGtKe ~IRe 8=J~0~ ~Cu,IA ^7a0ac... n,V CROryeR+I aOW
~ «.C„~pw'!W:R ~p R~P ~~+i~s rta R~~p y^'1 R..R ^'niA~,7.~.n'.~~ti a~wR xR ~r~ CrOpSe,,ro,'Ce 'lx.artp.d.03na vrx..rt:.2 ~~0 1a~` ."<iP~WL`r..CRr"re •rµ+ frteM ~'Ck ee Ra rtC ~~ry.ap p,*~p'p Op S~6tira CRCOearo~
7rt.. ~'a,^.rt?'GC .°j~CeC~ir~CnCi~p C~^-rt^~rtp ~pri uCrt `S'<" a',O,,, pO b2p ~M".CpnRC7pppC=a`p4 ~p`,r 'C!C"Oi~R~a'.CP .^.pC<~~ pmt pw<e^p .pj .p.A p'F rel°R GOw WRM~n rtpZAO ep~aE reem.RC..~r C'w G.M ~pAR
" Y RrtR r"xa way' CpORS~-C rt, rtC ~~. rt OR nCO.p Oap txp,~0-7i^R tR "r'J7 a a p~rt`a OVi r.' OO SRC 2 O^~O yK R ip 7 Sey A C rtrt O
O wren 3 .a~~•eT••wC RC~.S ` 3^ Rrt~».pR37 %C^.C^ ~w7C^u~D p, ^'rtCN Art.i. p ,y~~._ Rrore•p RaO~R..RReC Cr SCR rt:fiC <r<R p.p. R.. ie?i`OC Rail iOM p `!S`r
~aSO r'r ~C.~ ~ ,~,R~~=rt..wp 0„Rrt_~7iR R~p~w~rtC~~'~~rt~p'OOn ~,~•a„ ~Tx.paRR~ti 7aarC `J~RwxA•, 'r'7~~a~1"a~e~µa o7'rta `~a'•°j7 rRjO~.pi `47ia ortwp Mh°aAip~ rt~mrt`CtiOAa "O ROp~pati
,R.R ee ~~: .'T-~_ .7 7 " -psR 'O n C, rt ~C^r" ow p~r,ar, R^p ke m d R p• R
.lRapax~~p.aC-7" ~-pi_,7p •~.R ~C;t `~:0 ~OpvpCax•'~`~.. p': Sprtp 7~SC SV "<< p..R p. CRr ~p`3 Ca ipCrro e"p CP" roiCSA CCreeaSrC a.R ^~l CCC O`w` mp~C' dR rtp`p.0 AC' R
D~~ R_ " a=2r R;~,r '(..Y=~Cay,+CC„rt,ti,~~.C <.,CS; ~~:rrtC _na Ra O7; S7 ~w OR,0~,2. C.OStlS O'ap'!°CCaO ~~7: C..wkn `rc!"rCRCpO SrtppaCa rOCp`.~~.a.Ca 7^~R~~OR:C e'°tirRiOSp ^pte
!? R i_ rtrt R OR 5(. R 7_,. RrtR RR~ ^'! .C.' , K^7rtURrt ! Rro7,~ ``J C ~ r0lb .. wR ~M~R77 r~R~"~rC A a dr ~ Rr aR -br R a
~wwpn_,,,µti<ra`C^-~, C~~R ~pniaS.Ra a, C S~ 2C ax. ACT R'!0.^R70 R7e"eR otl OOi '<•• R, !;<O RS~'RaOinv ~~a~ ".. CR w`!w ,rta'+e p" pa aR ro~wA rtrGiC»~a dti m S a~lA
_.. :T.'%Crtrt,, OG S..Cr C,.CR .R Y.iRC 7pR .r"r" ap rlpa3 ^e mS i ,G C' Ra~x!` rt"' pR GRa'+a ~ 04 ArrtIpG'O. ~NR OTiro C` ~ K p7 q p0 7
a~~:."C.C e7 Sp-3 `~a_ ~~` 2 C~rtx :a ~:.~ a~R p0x!_-rt~~ "~ rtC':B „pa.G pR ~• ! Ra , ~ r. " R^ rtnCC '~t~prRi~pC-pp C: wppeR
07 7~~~..~. T; S_ a..y.. .nC _t eSe7 7a OC ^IS~.aCeC< a C' Clpp S: pS'C `7R~CCOSCauzOp~~SS-"~~~cRe CC OnOC^~+ ~ wt"eRC:~w .`.OCCAw rt S `J O
~7:~R.e ~2 ~I O:a ie1R'!'/:Z=D::Ri~O~i~p~R CMO'iCRasC 7•i1 p!eapC•t I'YIpiR VRV IRaiV R`d i1 C'RI t~RR01 C:Ilrl lV lil Gl el w, pAa Ilrtwl al Ire ..wl CVR Vaal ap:,d R~RCap'"
R e^'~RC.?7 ~lp7 ~~xnaa aO^~CGa'•x^ L7C xwS70~'~"~^`•t-.,',p =wry 5"`g. CA .airy ~O•ai~7Ci+e0eDR 9.roj0:. ,ay 'ro"'ee lSp ~OfCC7jw peap 7"I .a.~~ ~fro9 C'a•"?ry~~pe SSRa r"wr7j C1'ORaA ryp SO "~'ApOxpa RR a'r7j
TR^irt=C:CA p3'<•~S~R7n CA p,ia~pC,yO CC .iia C_RR r.Rxan_<~Oi~"CrCC3~'C F"aS~.Sa•ati aw~wm3Mp,Cj r: R`OCrtap RRCC R~=~psRp~C'wCpRRo,IRR a"p"R Z'~RCppc`.a..~~ C,e ~~pw7mC~~, O'rR~
~na~7'!CRy.ert xRC ~Sa;s w.ras;-Sr~;e x.pjpG ~rt,C O~~'r',Y a"frtDO ~wa 7?C'.^'a '~ u~a CZrt_CS ti~APCOC~7aµ Oa7_aRCrtparCj 'y ~"`'r e~:y~~ <ZS67e0i O•eRD C~R~.`C.!^,O+p~Clp~C rttC7 ~~pjtirt7 wCrOil CmJ'~"7R
.^.O R~p!D O`V u.O'c7C to ~'Fwp C:7npp»Gap G'"C,p`Jrt'CCW?~`~:7rtC`70.R.ACZ.t~Cyl:e"ee`ye~=fe»`nrtO~rep,wR.. Zp:. ~~~aw»~mpRG `rte R`..rt 7:: tiR `E wO yO~.piO%~aa C~~C A.DG •"•R•p »'e artA ,",AAwwn~nR
^O w- O Ope 7:a Rpw'Ti~ Z p-"' R.x. Oee _GCp < Cy Ra RC"I, RR Rro o w C",y , OCw 'r, .r0 7C , , 7p
CRSpOrOS 7 W 0~`C "3 R""O C~ Ae"e F.CS x aCp-7,roG t"e r~CrS rtRCMS". Rw~ aY: CO: C"r..RT..'•pwROa~ <a CyCSRCa"• epR~7R S p07 Fti RrtC~ro~~R~w"v`Cd7a ypW par pvCpw~AwP'Gw
RaF'!~roeCp;iC re~7 a~ O ~^a~ a RCp~O d:A ORSO C R"a .. .pjripm"t<D ~2^~ ^pY,aO.~70'~p ^a~,eG erL ~aCxOr<~.~am~7 C~"rtppO.Rj '(~~• eR~,SApS• prtCCSaa°~d'C O R~O ^ayOM~C
.__ .C a- '!p 7 as nCt~v~ -7 5.rtw.wn .~..~ roart CaR :. „CaCC r.S CrRR•~ m p_ 47~AC a r'I t"O ,xa iR R R CROm a p a ro:.R O~ C
wp, S';y a~C 44.S.pa~ 7C.yY a ~~^. -yZ_C ~O,OC a7?3e"CCO"'~prt~Gp G~7p C w;lP.r'CYaa~~^OOR 7^,x'°.aa .`. 5~.,~amR wS R~7 R,Aa ~Rrt~t"eaRkO~pF.O .J,a~R7~i2~`."+aii r%ilp.paRRtip.p. ,paa"e'eed
O pC R C p^p w 7'tt w `C S Rna ,Crt ^rt~;;R S w. , R " +e a dR da rt~R
are ~C`C, as prt a ..prm ~S R '! C ..av ~,y re .axeC=ro ,S R < C a p'e>~`' gtl a p: ~`i w < ~aR Oo ywmO° CORw p O wr7 _p aR
^iaw CGS C,:^•R , R" C:. S,.C , Crt RR ~' rR. p-M,wM CS »wCa CRR. pR"p Cta R Ra O^O n:~ ^R'O ~•reeG ? p•+C AartR p~roa7p OM RORpa .piA~roGe~ C OrtpC!
p^'C ~'Trx _a~ S. Rx a'•;}~ R ae,R x Ra _ "aC Ra•x Oaoc SR-a R w R I'J~ R.^..F ~~' ^O A p "S roroR Oi "' raPR7 Ril~ IpRCV RxCro x o SRO RRR
~'~x.°i.^; :"O e"s;e%ez ~.~_~c,'~C~, SCpY7a~r;tl tO~C paaapC~.OC7m'e+GR.°".~'~=~ rtRrt•^+Ra~C',•=CRRCRCCy dp~a aRa.7'<~ OA'I~OroA vppep,.~rt~p•T•'^SOpCti^,?epOir°e~m o-+d~mnSaO^~yp~m^
a COQ, -rCp RrartR C~`G~i aw ..~+~~~?' ..3 M- A~~ 00~~ ~, ~~~ C'a aa~ m• Ax^~ G ~y~GA CCS Ga"aa~ ~m ~C'd ....awC ^• S'0^aR<OT~O^05,etn~ a09 ap.04~ORa"yaC
e : tznc R •i o C'wm o C p- op e, " ~` q Rr:'pe o, C7 a aS,/payM S_Re11~:"R ~o c. a,C rte: p ar. c@Sn ,o~mn<-pOiep,C fpi07pp~AA p7
iY.a3n`c.z~~ A~=eO o.r.Ai~ S7cGCRii7~ rpsaC io7~°iiA:.~piQ~a.?:opC p~~P.p:~.OS~AIDroP.eR.RaAip M°C yPai~~ti Rp~~VAO ~i7rpptEO<Pao~AC~A.ii.O.:*i0.~~~1 KpRAp.. pa:°i0°ii:*
> a^ .°p<__`x o~ertrtort e:rt_"C=?'< roro S.F~~x~aa3oAnpS,a`~p`p~ STiR~R,Op~~ ResoR_e~vpn a~R7'3~mmQ~yxSb^.Op~~p'0~3~'ortie~3~,°y e"sy~•oo ~~A~b p`:r°~AO vac^~
/"m't-eo „,. ?.<„yR'^.C U^ 'RRGReep ap"Rtip C ?m "`w!+C yC.. !C"_~,,40a a. 'CIV rO ZC"C~*`C_a t/.~.Cs p_"CC" Ra9'!C.rt..rtlti"wC 7+U~.C Cn~~2yC~~Jiz~:rvCOr rttip G C~Srt?~C ORw^ Cr~p CC p,w vvR""~
~R\ -WO=.J`rt[C. RCx~ S'!^ C'4 ,~`Cp`R~ SSF G.. "rtu .amp Ce~a R; ..M77ro!eC ~ n`np ~.OC^'0 _C a! ~.~ pCr'7~ sR_ Crt S.e R -n~ SRpC R C ~C't ro7r ppC a
~.f~-'.~O i1 ~R OOT r,y ,R.._ ,r. ~."•'a"7-:x..O~prt~e"D7^ rtC. C a"aw`"G?~+tp~~rt, !eRti~p a^.Cp, ~ C p~r/RCCfR.`Ca~:D 7.. .p.ro.^.! ^ ~ ~'.~R"Ix•C"~~OOp CrtpR C'<pG r".~~Ra:O' ^aa0706C"pC ~0iz~' ", a~
E ¢"'~~,~,0„ap~,o`~oo4~y~_,^.`o.~~~- Ro ~ ;,aw ~^~R~loro"sS^~p~..e 7a~ ~~aA:. e~n~.,b»e°="~'~R°yao's~w d ~;,~+o~"bo~„t7""^aRaR. ~~' o.~~e ~a~m"oB ~;,o,o.p.R,^N~p°p'~
"r Oh'~ aj"SCp3CGS"'1 "' RE CC RROOrtn R s^+ 3 .~i^' MR rtp 7Ci! al" CQ. zORO. 01:0%pSC• ero S R wRpCO.a.C OR 7.~CC`Li ro CSC. `~,CWp.t ro C_. ap•-aP
G k~'"cCv 00RC 1-R e^p S.pa '9~C0~~'wwR '.C,"'a:p RO "'^ ~plS C Ce9~~Sr+~Crrte=Se~07 ~?~~RR7rrtR N..p ~~A.'.S7 np" •fCSg`CCO..'~0`CCpRR.R.~..~p7"•rtpR ~j CCQ'R.ai•t~CaCOi"SR-?ma~fC~
~'+.,...~ wRA^.j .C aR p7 Cr.~~-~te0 5:. ~2.C% ~^ ••<p.Ry `^.%R~ C-~:xbpe wy,,. Ra S7prt~SR"p: lywti Rp ~y Chia a,npCee O ^'p„^p7 O.! ERR R%~+ O'a.R Rp~R .r.a
` ~^~~ ~~J Oe ep 'E~p71`! °»° p .~' CR. xp ~"pp.sro iSrtSG~S~'r' ,C = M C ~ a@, ,,, ° a2 OSp Gx x CV ` Ry~aO C C C p..a
?~,:A rt~ ,R e rt 3 ~R '.Tatty 2V R:.s Ra C' a., eqop p~ av Sn, axon••^ "RR rt " " Cia pa pB ~ o~ p rop ng ropo P
~.ya ~_ nN' a~9Rrx VR2A3_=yeDlO~ r'e"D' (;~_Yx3az Cr;'C"~'e C`.q=ROC.°.C GR•a0 ~,,,1~7 9a~'OaR 70 ~ze7e wa"~pav pxCS"rtrpR Cp npepD fe t7eCa"7frte .^..0 Oao e°+C i°e!e A ~p RS r.•frt10 ~ °~~
~•< ^`SS n n• .;~ : rt n9 a `7 o rtRa eo l e
y- '~_~ ERR=v ~.`.~p~7. yl .e eea••6ro7 :.~ryCn2~C ~ tl .7Ci~Cax O•MR 2o:re.~. .e0 " xaA~Re C "p~x~C rtx,eY Rrt Siee ~<l.~, ~e0 CpCRr~. pAeap• Sa ^~'3 ~v. ~,R..~~ .pi<"pCp rtC"Rq C"~* orm "O 7r
y R 7[ ,• .y R C C , R w i
~'< Ow7." w ~ C..-..0'i ..! a`7 ~R eaeCew R 7i pC ax "P a Ca a , S C 0O C , aCR7
p .. '! = R p'p ..p ~.. ~R Cx' Rp^. S CO S N RC 9
~ 7c^:, ,C. p~. rRR x.~`.0 p. .`.. ..0 ;"I DR a~GG..p R C ary~7~ C .Oj xO~:/~~Cm.aO COaOp "Q my ert9~x~a7".C.CwA nt ~rtar~R" ~";rt~a Q'roCP~m ~S'~7Caa npa0,
C2 GnSC Cpx~iO~ ppRO 2;^_C m:R Csp~^~ C~R~pR n`pG Cb~wO ~077 afro C'R .J a~ -CRO^'~ SR ~^aw R` ,.7a0..., 05~-R`~3 "^r0` , 0 00 GC _M, C wM P_wA C,
rtlp~ S Orep 77R wa C,et R , R R R C ^a ro7 ?n ~ypieG aa7 ,x•" " !ro p_ p C ,Rr C~ C R
o ~~ ^ppRp=C.t R~roaw piem O O~.'^C'.R. '° d93ak~~ C'A+CA"Ra~CI"e e<D p, A~A`CI .G`s^~ R ro.e'RiRRCxP SC,01~?,mk w~ ^p'% rOe ,OTO~aR,pCpeC~'l .Oern~~^7RR`! RRRxC ap rtR.R~! Cp yVR^m C .~~WA
~. ^ ~" ?pC'RZl7 ~S .n^ap'Ae~rt'p.T:. w.`• w~;/~C a~'7 =%?O_~ ~G3~„e~ "`~rt'^°ACA ^'+~~"o~=~'~ e.". C Aw••,0-aRtip w~.'~A~,G„e"e"pCd"~~Crt,.~:•~°,C. m~ pAlp.a ~~'~~=a "e~Rm~_
o ^OiOC~OC.Ri p~SC~R O."~C.R •a CC .S.n000 p_O ",a0 _.. ^i r. C'r OWRaa O,y^ ~PP S~" R C'a p,_wR pOC;C p. _p SO _., RaO Srt"a C Crt , SO: rt~RQ7. C...R .O ~•Rp OOOi yp, R...
p'ro R,Vlroil ra. RV. SroiIR,:i C'R rIp R"RI Qi art"f~CIMaRIpMC rt11". wW iRllml Rrt. wV ,. "rTi p: DlRpllln RIV. SC wp0111VIpR, 1MIdC WV"rro. aV ICC fRRv