1983-08ORDINANCE NO. 1983-8
AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE NO. 1980-33
SETTING FORTH A DESCRIPTION OF THE FACILITIES
TO BE PROVIDED BY GRANTEE; MODIFYING THE
INITIAL SERVICE AREA; A,~IENDING THE LINE
EXTENSION POLICY OF GRANTEE; PRESCRIBING
INSTALLATIONS CHARGES AS SET FORTH HEREIN; AND
AMENDING THE EXHIBITS.
THE CITY COUNCIL OF' THE CITY OF RICHFIELD, MINNESOTA ORDAINS:
SECTION 1. That Article I, Section 2, of Ordinance No.
1980-33 be amended to read as follows
V. "Public Building" is any building owned_or operated
by the United States government or any subdivision t'nereof,
or the state of Minnesota or any subdivision thereof, or the
City or any other governmental subdivision, or school
district or educational institutions.
SECTION 2. That Article III, Section 4, of said Ordinance
be amended to read as follows:
SECTION 4. FACILITIES.
The Grantee shall construct, maintain and continue to provide
all facilities and equipment set forth in the Offering or as
otherwise provided in Article V, Section 2 and Exhibits A and R
hereto, including, but not limited, to, the headend, hubs,
distribution system, studios, equipment and other facilities.
Grantee's plan, as set forth in the Offering, for implementing
the construction, utilization and maintenance of these facili-
-1-
ties, including its plans for accommodating future growth and -
changing needs and desires, shall be fully and timely performed.
SECTION 3. That Article III, Section 7 of said Ordinance 'oe
amended to read as follows:
SECTION 7. SEPVICE TO PUBLIC BUILDINGS AND EDUCATIONAL
INSTITUTIONS
r°
~~ ~~~ e~ e~~~~e~ '' ~-s
ah~
~ d
~
~
~
a ~ ~
e
-
-s-
-~
e-~s e~ e~~s~-~
~ a s s~
~
}
h
-ed-
e• ~
--
e-~€~~-~~. ~T~e~--=o~
~~~e~~e~-shad ~ ~e de-~ e~ ~
~
th
~
~
~
-
e s c~
~d
s e ~ e~ ~ ee s€-Q~~r-..
Grantee shall initially provide subscriber and institutional
networle service, upon request, to all public buildings in the
Initial Service Area or within an extended area pursuant to Part
II. A. of Exhibit B to said Ordinance, as hereby amended
Service to bublic 'puildings outside the Initial Service Area or
an extended area shall be provided pursuant to Article V,
Section 2, naragrap'n D of said Ordinance.
SECTION 4. That Article V, Section 2, of said Ordinance be
amended to read as follows:
-2-
SECTION 2. MODIFICATION OF INITIAL SERVICE AREA; EXPANSION OF
SERVICE AREA; AND LINE EXTENSION POLICY.
A. Service will be provided to dwelling and nonresi-
dential units of the City in areas with an average density
less than forty (40) dwelling units ner street mile or cable
mile whichever, as determined by City, provides the greater
benefit to the subscribers, (the "extended area"), and not
within the Initial Service Area, upon payment of an installa-
tion charge based upon the cost contribution formula defined
-3-
below.
Dwelling and nonresidential units in areas with an
average density of at least forty (40) dweilin units per
street mile or cable mile whichever, as determined by City,
provides the greater 'oenefit to the subscribers, and those
within the Initial Service Area, will not 'pe required to
make a cost contribution pursuant to the cost contribution
formula below in order to receive service; but the installa-
tion charges set out in Part I. A. of Exhi;.uit B to said
Ordinance, as hereby amended, shall a ply to such dwelling
and nonresidential units. The monthly charge for cable
service in the extended area shall be the same as elsewhere
in the system.
B. The cost contribution for installation charges to
be allocated to each dwelling and nonresidential unit in the
extended area whose occu ants petition pursuant to Section 2
C.(1) hereof will be determined as follows:
i. Grantee shall estimate the total cost of
constructing and maintaining for three (3) years from
the date service is available, the line extension to 'oe
constructed in the extended areas. Total construction
cost is defined as including plant make ready and all
labor and material costs necessary to constr~act and
activate that part of the system commencing at the
nearest point of existing plant and running to and
-4-
- within the extended area.
2. The standard cost per dwelling and nonresi-
dential unit in the extended area shall be determined
by dividing the total from (1) above by 40, being the
standard minimum dwelling unit density.
3. Grantee's contribution to the cost of the
line extension shall be determined 'oy dividing t'ne total
number of dwelling and nonresidential units in the
extended area, as designated by the City Council pur-
suant to Section 2.C.(2} below, by the number of
cable miles or street miles in the extended area
whichever, as determined by City, produces the reater
benefit to the subscribers, and multiplying the
resulting number 'oy the standard cost per dwelling unit.
4. The difference between the total r_osts at (1)
above and the Grantee's contribution at (3} above is
the total contribution of the dwelling and nonresiden-
tial units in the extended area.
5. The installation charge to 'oe paid by each
subscriber shall be determined by dividing the total
contribution of the dwelling and nonresidential units
from (4) above by the number of dwelling and nonresi-
dential units whose occupants joined in the betition
pursuant to Section 2.C.(1) hereof.
C. Extended areas shall be esta'olished and service
-5-
under the line extension policy shall be provided in accord-
ance with the following procedure.
1. Occupants of dwellin and nonresidential units
in an area with an average density of less t'Zan forty
(40) dwelling units per street mile or cable mile as
determined above, who desire service shall petition
the Council for designation as an extended area. The
petition shall include a map showing the dwelling and
nonresidential units proposed to be included in the
designated extended area.
2. The Council shall by resolution designate the
dwelling and nonresidential units to be included in
the extended area.
3. Upon designation of an extended area, Grantee
shall prepare a ma indicating the trunk cable line
that will be constructed to serve the extended area and
shall estimate the combined total construction cost and
three (3) year maintenance cost for service to the
extended area (Section 2.B.1), the Grantee's contri'ou-
tion (Section 2.B.3), and the total contri'oution of the
dwelling and nonresidential units (Section 2 B 4).
4. Grantee will estimate the installation charge
to each dwelling and nonresidential unit according to
the formula in Section 2.B.5, above. Grantee will
notify Council and occupants in the extended area of
-6-
the installation charge estimate by U.S. mail.
5. Occupants within the extended area who wish
to become subscribers will have thirty (30) days after
mailing of such notice to commit to service, by execu-
ting and submitting a commitment form to Grantee. The
commitment form shall be su'pmitted to and approved in
writing by the City prior to its use by Grantee.
6 Occupants within the same thirty {30) day
period shall deposit the amount of the installation
charge estimate into an escrow account to 'pe main-
tained by the City If the number of occupants who
deposit the installation charge estimate within such
thirty (30) day period is less than the number who join
in the petition (and the aggregate deposit made by such
occu ants is less than the total contribution of
dwellin and nonresidential units required 'oy Section
2.C.7.), Grantee shall, within ten (10) days after the
end of the thirty (30) day period, notify in writing by
U. S mail such depositing occupants of the deficiency
in the escrow account, such occupants may make addi-
tional deposits within ten (10) days of mailing of such
notice.
7. If the total contribution of dwelling and
nonresidential units as determined by Section 2.8.4. is
deposited within the time period specified in _C .6
-7-
above, Grantee s'nall construct the line extension.
Construction shall be com Ieted and service made
available to the extended area within twelve (12)
months from the end of the subscriber deposit period
subject to extension of said twelve (12) month period
pursuant to Article V, Section 3, paragraph C of said
ordinance as amended.
8. Upon com letion of the Line extension
construction and activation of service to the extended
area, Granter shall submit to the City a detailed state-
went setting forth all actual constr~.xction expenses,
including labor, and an estimates of maintenance expense,
with such supporting documentation and information as
the City may request. Said statement shall be cer-
tified by an officer of Grantee. Upon receipt, *'eview
and approval by the City, the City shall nay to
Grantee the actual eost of construction and projected
maintenance expense, as a proved 'oy City, from the
escrow account. Any excess funds in the escrow account
shall be divided among and returned to the subscribers
in proportion to the amounts contributed by them. In
no event shall the money paid to Grantee exceed the
escrow amount.
9. Any occupant in an extended area who did not
participate by initial subscriber contribution under
r
-$-
paragraphs (5) and (6) above and who wishes to hook
to the line extension within the first three (3) years
after service is commenced in the extended area must
deposit into an escrow account to 'ae maintained by the
City the amount of the installation charge estimate
deposited by original subscribers under paragraph 4
above and adjusted in accordance with paragra 'n 8 above
All such new contributions shall be held in escrow
until the end of the third year after service is com-
menced in the extended area, at which time all funds in
escrow shall be divided equally and returned to the
then current subscribers.
At the end of t'ne three (3) years following the
commencement of service to the extended area, alI sub-
sequent subscribers in the extended area shall be
charged the same installation charge as other
subscribers who are in areas with an average densit of
at least forty (40) dwelling units ner street mile or
cable mile.
D. Nonresidential units and public buildings in
an area not within the Initial Service Area or an extended
area shall be provided service ubon acceptance of a uote
from Grantee. The quote shall not exceed the cost to
Grantee, calculated on a time and material basis, of extend-
ing the cable and necessary cable equipment to service said
-9-
user. -..
E. Grantee shall indemnify and hold the City and its
respective elected officials, officers, agents, employees
and representatives, harmless from and indemnified against any
and all loss, costs, damage and expense, including, without
limitation, attorneys ` fees, now or 'Hereafter incurred 'cry
it, and arising out of or due to, or claimed to arise out of
or be due to, this Ordinance, the ado tion thereof or the
process followed by City in adopting this Ordinance.
SECTION 5. That Paragraph C(1), Article VI, Section 4 of
said Ordinance be amended to read as follows:
(1) Rates and charges c'narged 'Ay Grantee for monthly
service and '-..;,"~~°=^~ --~-' other charges hereunder s'nall be
uniform, fair and reasonable and designed to meet all
necessary costs of service, including a fair rate of return
on the original cost, less depreciation, of the properties
devoted to such service (without regard to any subsequent
sale or transfer price or cost of such properties).
Installation charges shall be made pursuant to Article V,
Section 2 and Exhi'flits A and B hereto.
SECTION 6. That Article XIV, Section 2, paragraph H, of said
Ordinance be amended to read as follows:
H. Each exhibit is a part of t'nis Franchise and each
is specifically incorporated herein 'ray reference. The exhi-
bits are as follows:
-IO-
Amended Exhibit A - The heading of Exhibit A is amend to
read as follows:
~~ap of Construction by Area,
Including Time Schedule and Initial
Service Area.
Amended Exhi'Ait B - Rate Schedule (see Section (7} of
this amending Ordinance for the amendment to Exhibit B)
SECTION 7. That Exhibit B of said Ordinance be amended by
deleting Article I, Section A, paragrap'n 5.
SECTION 8. That notwithstanding any other provision of this
Ordinance, if less than all of the other of the Cities of Eden
Prairie, Edina, Hopkins, Minnetonka and Richfield offer a similar
franchise Ordinance amendment to Grantee, which is accepted 'oy
Grantee, Grantee or City may cancel this franchise Ordinance
amendment and all of their obligations hereunder by written
notice given to the other not later t'nan thirty (30) days after
all the other of said Cities shall have formally acted upon their
respective similar franchise Ordinance amendments; provided, that
if Grantee elects to cancel this franchise Ordinance amendment
pursuant hereto, it must also cancel all other franchise
Ordinance amendments granted to it by the other of said Cities
effective simultaneously herewith.
SECTION 9. Grantee shall have thirty (30) days from the last
date of adoption of a similar franchise Ordinance amendment by
all of t'ne Cities listed in Section 8 of this Ordinance, to
-11-
accept this franchise Ordinance amendment in form and substance '
acceptable to City. However, in no event will acceptance occur
later than ninety (90) days after the adoption of this franchise
Ordinance amendment unless the time for acceptance is extended by
City. Such acceptance by Grantee shall be deemed the grant of
this franchise Ordinance amendment .for all purposes.
SECTION i0. With its acceptance, Grantee also shall deliver
to City an opinion from its legal counsel, acceptable to City,
stating that this franchise Ordinance amendment 'nas 'oeen duly
accepted by Grantee, that this franchise Ordinance amendment is
enforceable against Grantee and the guarantors of the franchise
granted by the said Ordinance, in accordance with its terms, and
which opinion shall otherwise be in form and substance acceptable
~'i
to City. -
SECTION ll. That this Ordinance shall be in full force and
effect upon adoption and publication and acceptance in writing by
Grantee.
Passed and adopted this 23rd day of May 1983.
CITY NSF RIC~#~IE~, MINNESOTA
~.
I rf-- <-
' John ,ilton Mayor
~;
ana ~
~~ _~
ylv' K. Bergh City ti rk
Publish June 8, 1983
-12-
SUN
NEWSPAPERS
AFFIDAVIT OF PUBLICATION
RICHFIELD SUN
8940 Lyndale Avenue South
State of Minnesota
County of Hennepin
Bloomington, Minnesota
D. K. MORTENSON, being duly sworn, on oath says he is and during all times here stated has been the
vice president and general manager of the newspaper know as The Richfield Sun and has full knowledge
of the facts herein stated as follows: (1) Said newspaper is printed in the English language in newspaper
format and in column and sheet form equivalent in printed space to at least 900 square inches. (2) Said
newspaper is a weekly and is distributed at least once every week. (3) Said newspaper has 50% of its
news columns devoted to news of local interest to the community which it purports to serve and does not
wholly duplicate any other publication and is not made up entirely of patents, plate matter and
advertisement. (4) Said newspaper is' circulated in and near the municipalities which it purports to
serve, has at least 500 copies regularly delivered to paying subscribers, has an average of at least 75%
of its total circulation currently paid or no more than three months in arrears and has entry as second-
class matter in its local post-office (5) Said newspaper purports to serve the City of Richfield in the
County of Hennepin, and it has its known office of issue in the City of Bloomington in said county,
established and open during its regular business hours for the gathering of news, sale of advertisements
and sale of subscriptions and maintained by the managing officer of said newspaper or persons in its
employ and subject to his direction and control during all such regular business hours and devoted
exclusively during such regular business hours and at which said newspaper is printed. (6) Said
newspaper files a copy of each issue immediately with the State Historical Society. (7) Said newspaper
is made available at single or subscription prices to any person, corporation, partnership or other
unincorporated association requesting the newspaper and making the applicable payment. (S) Said
newspaper has complied with all foregoing conditions for at least one year preceding the day or dates of
publication mentioned below. (9) Said newspaper has filed with the Secretary of State of Minnesota prior
to January 1, 1966 and each January 1 thereafter and affidavit in the form prescribed by the Secretary
of State and signed by the managing officer of said newspaper and sworn to before a notary public stating
that the newspaper is a legal newspaper.
He further states on oath that the printed Ordinance TI O. 1 9 8 3 - 8
hereto attached as a part hereof was cut from the columns of said newspaper, and was printed
and published therein in the English language, once each week, for~'2e successive weeks;
that it was first so published on Wed the $ day of June 19 83
and was thereafter printed and published on every to and including
the day of , 19 and that the following is a printed copy
of the lower case alphabet from A to Z, both inclusive, and is hereby acknowledged as being the size and
kind of type used in the composition and publication of said notice, to wit:
abcdefghijklmnopgrstuvwxyz
/}` ,r
// 1
Subscribed and sworn to before me this ~ ~ day of June 19 ~~
(Official Publication)
ORDINANCE NO. 1983-8
AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE N0. 1990-39 SETTING FORTH
A DESCRIPTION OF THE FACILITIES TO BE PROVIDED BY
GRANTEE; MODIFYING THE INITIAL SERVICE AREA; AMENDING
THE LINE EXTENSION POLICY OF'GAANTEE; PRESCRIBING
INSTALLATIONS CHARGES A3 SET FORTH HEREIN; AND AMENDING
~pp r ;~., THE EXHIBITS.
THE CITY CO[}11C~L'OF THE CITY OF RICHFIELD, MINNESOTA
ORDAINS:
SECTION 1. That Article I, Section 2, of Ordinance No. 1980-33 be amended
to read as follows: ''
V. "Putillr Building" Is any bullding owned or operated by the
United States government or any subdivision thereof, or the state of
Mlnneaota or any subdlvlelon thereof, or the Clty or any other
governmental subdlvlsion, or school district or educational Institu-
tions.
SECTION 2. That Article III, Section 4, of said Ordinance be amended to
read as follows:
SECTION 4. FACILITIES.
The Grantee shall construct, maintain and continue to provide all facilities
and equipment set forth in the Offering or es otherwise provided in Article V,
Section E and Exhtbtts A and B hereto, including, but not limited, to, the
headend, hubs, distribution system, studios, equipment and other facilities.
Grantee's plan, as set forth in the Offering, for implementing the construc-
tion, utilization and -maintenance of these facilities, including its plans for
accommodating future growth and changing needs and desires shall be fully
and timely performed. -~
SECTION 3. That Article III, Section 7 of said Ordinance be amended to
read as follows:
SECTION 7. SERVICE TO PUBLIC BUILDINGS AND EDUCATIONAL
INSTITUTIONS
^.~.-a:-,:~-hall pMMi~-etmrittirnanr, subeeribe~arrtinetit+t4iotral networlt
service 5e-alt-patylieiy~ewa~ed brilditeg;~±tt-Citv'(Otty-ffall ~9Fiec depm'tfne~rt;
f#re.depeftatent; aclteels; 4ibraries, Ms) X11 odatalioneFins4ituiiens-inGeEy,
and a+F baifdenga aewbr-herealier wkelly-er partia4ly evened-er-leased fes.-
govsenttteatalitse~y~erty~eta4e; tedere}•or~ecal-gorermnen6in t3iEy-er owned.
orleesed-by-actfoel-diaitticts af'edneatiettat-inetihttions ifrCtty,aF}asaet ont in-
tlte lffering-•t~teettfor~efCtter'or both•4tsucti neta'erk services as ttterred fv in-
[he 0{fer3xg slteil~e elekCrminett in'the-sote~iacretiew-otGity4
Grantee shell Initlslly provide subscriber and instltutlenal network service,
upon request, to all public ,buildings la the INlttal Service Area or wltbin an
extended area pursuant'to Part ILA. of Exhibit B to Bald Ordinance, as
hereby emended,~Serv) fP public buildings outside the INltial Service Ares
or an extended area ~lt be provided pursuant to Article V, Section E,
paragraph D oteaid 0 pnce.
SECTION 4. That A ,.'qif V, Section 2, o[ said Ordinance be amended to
read as follows:
'fblley .
ewnee !e these ereasmth~inehtdetF-in~eheinitiel
A. -Residcneer-1OeCC~~tted--otttsie)rthe-iniliel~ervtee area-will-be
provided eecviae upef3parceptanee efa gaotelronrGran4ee.-~Fhe•quete
sirall~-not-e~teeed-l1te,;eest~to Grantee--ealeMated etra^tftne-tmd
iwateraai-basis.; eEe~t~di++g~the-eabteand~rece~ary-cnble~egelip-
wrent~te-se rvicethe'tesideteec
3. Aay aonr eft~tal'-userregvesldn ~serviee-~dill•-be-pravidad
service t:pen.aeYteb eEee(rtote-Erem (irnt~e. 'Phe geetea#tall•teot
exceed tiee-castto~6t•titltee; cefnthsted-en abimetnd~nrateriafbasis,
o4•extendieg the ca{vleand tthccSSatTea4fle equipmettl~M serwiee~said
Beer.
SECTION E. MODYFICATION OF INITIAL SERVICE AREA;
EXPANSION OF SERVICE AREA; AND LINE EXTENSION POLI-
CY.
A. Service will be provided to dwelling and nonresldentlal units of
the Clty In. areas wlthan average density lees than forty (40) dwelling
unite per street mile or cable mile whichever, as determined by City,
provides the greater benetH to the subscribers, (the "extended
area"), and qqot wlthln the [nitlel Service Area, upon payment of an
Inatelletton eXarye based upon the cost contribution formate defined
below. ' '~ ~
Dwelling and noq~esidenttel unite in areas with an average density
of at least torty~(40) dwelling unite per street mile or cable mile
whichever, as determined by Clty, provides the greater benefit to the
aubecribere, and those within the Initial Service Area, will not be
required to make a cost contribution pursuant to the coat contrlbutlon
formula below In order to receive service; but the Installation
charges set out in 1?ert I. A. of Exhlblt B to sold Ordinance, as hereby
amended, shall apply to each dwelling and nonresldentlal units. The
monthly charge for cable eervlce in the extended area shall be the
same ee elsewhere to the system. '
B. The cost contrlbutlon for Installation charges to be allocated to
each dwelling and nonresidential unit in the extended area whose
occupants petition pursuant to Section E. C.(1) hereof will be
determined ee tollowe:
1. Grantee shall estimate the total coat of constructing and
malntalning for three (3) years from the date service is avellable, the
Itne extension to be constructed In the extended areas. Total
.construction coat le defined as including plant make ready and all
labor and material coats necessary to construct and activate that
pert of the system commencing at the nearest point of exlettng plant
and running to and wltbin the extended area.
E. The standard cost per dwelling and nonresldentlal unit In the
extended area shall be determined by dividing the total from (1)
above by 40, being the standard minlmum dwelling unit densl0y.
3.Grantee's ~contrlbution to the coat of the Ilne extension shall be
determined by dividing the total number of dwelling end nonreslden-
tlal unite in the extended area, as designated by the Clty Council
pursuant to Section E.C.(E) below, by the number of cable miles or
street miles In the extended area whichever, as determined by Clty,
produces the greater benefit to the subscribers, and multiplylnQ the
resulting number by the etaadard coat per dwelling unit.
4. The difference between the total costa at (1) above and the
Grantee's contrlbutlon at (S) above is the total contrlbutlon of the
dwelling and nonresldentlal'unite In the extended area.
5. The inetallatlon charge to be paid by each subscriber shall be
determined by dlviding the total contrlbutlon of the dwelling and
nonresldentlal units Irom (4) above by the number of dwelling end
nonresldentlal unite whose occupants Joined 1n the petltlon pursuant
to Section E.C,(1) hereof.
C. Extended areas shall be established and eervlce under the line
extension polltf~y shall be provided In accordance with the following
procedure.
1. Occupant , • ~tlwelling and nonresidential units In an area with en "
average de, of lees than lorry (40) dwelling units per street mile
or cable ermined above, who deelre eervlce shall petition '
the Cowl • atlon es ae extended area. The Detltlon shall
Include ~ the dwelling end nonresldentlal units pro-
posed t~p!!d c1', ldhe deslguated extended area.
E. T ~:Coancll~shafl•by reeolutlon designate the dwelling and
nonresldentlal un1Es to be included In the extended area. _
//~~~~
~ ~
:~
~
)
q 9. Up
map In
t:.,/..~. ~ -~~_
--~
~~,~,< the extet
coss-ana
_ .G
~~~ area (Se
- _
~ the tote
~O'fA (Section
('[ 4. Gre
~ ~~,~~ and non
above. 1
- - ~ area of t
on of an exi
trunk cable
ate one co..•-._-_. -
snce<a..YOrbervlce to the extended
e's contribution (Section E.H.9), end
dwelling and nonresldentlal un1U
lal unltaaccordingt tot thentormula In 8ectloowE'B.S,
will notify Council and occupants In the extended
Ration charge estimate by U.S_maiL~-A n h'nn~e
• Boy
COUNTY C0~
of Henna
ADJOURNI
May 2
uesday, May_ 24,1883
`_~_ ~ HOIH-(E96y'9 aunt)
Iaal0 6710
;'JIBE 'X tlIA'I IS Putl
~o6elH
SOy'IINIdH NHOf 6E
J,LOS~NNIIaI 'O'1~13HOI2I 30 l,LI0
_ 'E96I '~eyu )o .fep paEZ s!yl Paldope Pue passed
•aalueap kq 8u?]!am u? a,ueyda„e pue uo!le°?Ignd pue uo?)dope
uodn i,a};a pue a,aol ylnl u? aq ^eys aaueu?pap syy7 le4~li~loNOQ~'da~,e
a,uelsgns pue wao} u? aq as?maaylo pays uo?uldo y,?ym pue 'swaal sl? yl!m
a,uepao„e u? `a°ueu!pap p?es ay7 6q Paluea8 as!q,ueal ayl to saolueaen8
ayl pue aalueap ]su?e8e a da„eo6 n s!uea wseawuawuuasuepa,liewpalj
s?yl ley? 'aalueap 6q'P l I P 9 4 7 P
as?y,uea; syyl leyl 8ullels '67!0 0l algeldaoae 'lasuno, ye8a? sl! woal uo?wdo
ue 67!0 0l .lanylap lleys osle aalueap ea~oueuawa uawe a,ueu pap es~iy,ueal
sasodand yl 3 7 P
s?yl ;o luea8 ayl pawaap aq ^eys aalueap 6q a,uelda„e y,nS '67?0 6q
papualxa s! a,uelda,de ao; aw?7 ayl ssa?un luawpuawe aoueu?pap asyy,ueal
syyl to uo!ldoPe ayl aa33e s6ep (06) 67au!u ueyi gale! m,ao aaueldao,e ^ym
Juana ou ul'aanamog'63!0 0l algelda„e a,uelsgns pue wao) u? luawpuawe
a,ueu?pap as?y,ueal s?yl ]da„e of 'a,ueu?pap s!y7 Io 9 uopoag u? pals!?
sayl!0 a47 Io lle 64 luawpuawe a,uewpap asyy,uea; ael!w?s a to uo!]dope
;o alep lsel ay7 woa; s6ep (OE) 6747 ,naaay 6~snoauejlnw s an yh~lje sa1~?0
pies';o a2ylo ayl 6q 7! of Paluea8 sryawpuawe a,ueu!pap as?y,ueay aaylo
lie la,ue, osle ]snw ly `oy,a a luensmoda~ ?gluawpuawe¢a aempap asry~ue 1
la,ue, a7 aloala aalueap J. ] 47 'PaP. e s sayl!~ P!es Io aaylo
aellw?s anyl,adsaa nayl uodn pale 6pewao; aney ?? y
ayl Ile aalle s6ep (06) 67a?47 ueyi gale? lou aaylo ay7 01 uany8 ao!lou uall!am
6q aapunaaay suo?7e8!Igo a?ayi ;o pe pue 7u,u1Pa daJ°~°Sey P ~ aaaauea~
s?y7 la,ue, hew 67!0 ao aalueap 'aalueap 6q p ] a1 ,1 ue a uo auw
o7luawpuawe a,uewpap asyy,uea; aey!w?s a as;ooaayloyayl to !?e~ueyl ssay
`su?tldog 'ewpg 'ali!ead uap~ to sa?]!~ ayl ;
;? `a,ueu?pap s!yl;o uoysynoad aaylo hue u)puels4l?mi°U 1ey,L '9 NOI,L0~5
S ydea8eaed'y uo!l,aS `I
al,pay 8uyla(ap 6q papuawe aq a,uempap p!es l0 7?q!yxg levy 'L NO ay~g S
(g tlgl4x8i of luawpuawe ay1 ao; a,uau{pap 1u{p
s{yt I° (L) uolt,aS aae) alnpay,g a1ell .egad a,jnaag leF1{ul Pue
alnpay,S awyy 8u?pnl,uI 'eaay 6q uo!l,nalsuo0 ;o delnl amopol se
peaa of Papuawe s! y 7!q!yx~;o 8wpeay ayy - tl ]!q!4x~ Papuawtl
smopo; se aae sliq!yxa ayy 'a~uaaa}aa 6q maaay paleaodao,w
6lle,?}!,ads s! y,ea pue as?y,ueag syyl 3° Jae smojlojgse peaa o~papuawe
aq a,ueu?pap pies lo'g ydea8eaed'Z uoll,aS: 7a aylg paelV ~~{4~4x3IPae S
g uo{t,a$ 'A al,gay o7tuensand apaw aq pays saHaey, uopapetsul
~(sallaadoad y,ns to ]so, ao a,?ad as;sueal ao ales luanbasgns
hue o~ pae8aa lnoyl?m) a,ynaas y,ns of palonap sa?1aadoad ayl )o
`uope?,aadap seal `]soo iew8uo ayy uo uanyaa;o else ayel a 8ulpnyau!
`a,?naas ~o slso, 6aessa,au yle laaw of pau8!sap pue~wyq~i u~o~awa
pue a!e; oleo;run aq Ileys aapunaaay sa8aey, aaylofu+
pua a,inaas ~Slyluow aoI aalueap 6q pa8aey, sa8aey, pue sale a (uawe a
smo~lo; se peaa of p p 4
a,ueuypap p!es;o 6 uo?l,aS `IA a[a!latl'(UO 4dea sued 7ey,L "S NOI,LO~S
•a,vaulpap s{y1 Hupdope u{ 680 64 Pamopol esa,oad ayt ao;oaaayt
uo{tdope ayt 'a,ueu{pap s{yt 'a1 anp aq ao ;o tno as{ae of pawlala
ao 'ot anp ao ;o tno Huls{ae pua '1{ 6q paaan,u{ aal)aaaay ao moo
'sea; s6auao17e 'uo{tut{wp lnoytlm 'Hu{pnl,u{ 'asuadxa pua aDawep
'stso, 'ssol IIe pua hue tsu{a!e paprywapul pua woa; esalwaey
'sanltetuasaadaa pua saa6o{dwa 'stuaHe 'saa,pSO 'sle{,{;)o pat,ala
an{t,adsaa w{ Pua 6110 a41 PI°4 Pue 6;rywapu{ pays aatueap:,asn
p{es a,{nags of luawd{nba algea 6aessa,aU Pue alga, ayt Hu{pua1xa
;o 's{seq'le{aataw pua awp a uo pateln,le, 'aalueap o7 ico, ayt
paa,xa too pays atonb ayy •aateeap woa; alonb a;o a,uatda„a uodn
a,{naas pap{noad aq pays eaae papualxa ue ao eaay a,lnaag Ieltlu; ayt
uly7{.e too eaae ue ul s!u{ppnq ,{Ignd pue st{un le{luap{saauol,? •Q
•apw alga, ao apw taaats aad stlun Hu{pump (04)
67ao; 7sea{ 79;0 67{soap aHeaane ue ytles eeaae u{ aae oym eaaq{asgns
aaylo se aHaey, uo{irpetsul awes ayt paHaey, aq pays eaae papualxa
ayl a{ saaq{a,sgns 7uan6asgns pe 'eaae papualxa ay7ot a,-naas
;o luanaaauawwoa ay1 Hu{nsopo; saaa6 (g) aaay7 a47 to Pua ay7 777
' •saaq{a,sgns tuaaan, uay1 ayt a7 pauantaa pue 6panba
pap{n{p aq pays ,xoa,sb u{spun} ^e aw{t 4,l4b is 'eaae papualxa ay7
u{ pa,uawwo, s{ a,lnaas aatla aea6 pa{y7 ayl I° pua ayl I{1un .souse
u{ play aq pays suo{tngsat ue anou a oec dei8eaedsaapun se aq{ asgns
a,uepao„e u{ patsn(p p q 6 4
{eu{H{ao 6q pat{sodap slaw{tea aHaey, uoltepateul ayt l0 /unowe
a47 6110 a47 64 Pau{etu{aw ~uawwo, s{ a {naas a fle7 siea6 d Ep
pnw eaae papualxa ayl u{ p
aaay7 teal; ayt u147Im uo{sualxa aup ayt o7 do >fooy o1 says{es oym pus
anoge (H) pua (S) sydeaHeaad aapun uo{tnq{atuo, aagµ,egns {e{try{
Sq ated{,{ued too p{p oyes eats papualxa ue u{ luedn„o 6utl '6
yunowe .roa,a a ay, ao, stunowe ayt o7puoa odoad uj ciagji sgns ay7
u; •wa47 6q P 7ngi t
01 pauantaa pua Huowa pap{n{p aq pays tun„8anoadde ce 'acuadxe
ssa,xa bud •tuno„a ,roa,sa ayt woa/ '6N0 Q P
a,ueuata{ew pat,a(oad pus aop,natsuo, to tso, lent,a ayt aalueap
07 bed pays 6710 a47 '67{0 ayt 6y Ienoadde ~tue wsa{naa '1d{a,aa
eod[I •aalueap ;o aa,{;;o ue 6q pa{;ryaa, aq pays 7uawatets pIBS
•ysanbaa haw 67{0 ayt se uo{tewao/u{ pua uo{tatuawn,op Hu{taoddns
yans y71es'asaadxa a,aeuafu{ew;o atewltsa ue pue'aegel Hu{pnl,ul
'sasnadxa uolt,natsuo, IanWU Ile 47ao; Hulttas ;uawatals pal{slap
e 67{0 ayi of 7{wgns pays aatgeap 'eaae papualxa ay1 01 a,{eaae ;o
uoryan{t,e pue uo{l,natsuo, uo{saalxa aap ayt'lo uo{taldwo, uod(I'H
•papuawe ea a,uaulpao
p{es enaeydeaesao uosua7xaSot taa(gnw po{aad 71 dap{aaq{i,egne
ayi) I° Ipua ay7 woa{ {sytuow (g{) ania~ul u{47{~u eaae papualxa
avf os amalrene apaw a,-naas pua paya{dwo, aq pays uo{1,na1suo0
_ ._...,... ,....... mm~~ads