Safe Schools Resolution spanish
Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de Richfield.
RESOLUCION EN APOYO AL ACTA DE ESCUELAS SEGURAS Y COMPRENSIVAS
DE MINNESOTA Y RESOLUCION PARA SER MIEMBROS DE LA COALICION DE
ESCUELAS SEGURAS DE MINNESOTA.
4 de Marzo, del 2014.
CONSIDERANDO QUE, la Comisión de Derechos Humanos de Richfield fue creada para
asegurar los derechos humanos e igualdad de oportunidades para todos los habitantes de
Richfield en las áreas de vivienda, empleo, lugares abiertos al público, servicios públicos, y
educación, y para alinear estas metas con aquellas ya establecidos en el Acta de Derechos
Humanos de Minnesota.
CONSIDERANDO QUE, el Expediente del Senado Numero 783 (SF783) y el Expediente de la
Casa de Representantes Numero 826 (HF826) han sido introducidos ante la Legislatura de
Minnesota durante la sesión del 2014.
CONSIDERANDO QUE, la Coalicion de Escuelas de Minnesota Seguras para Todos es un
grupo de 120 organizaciones de una amplia muestra representativa de Minnesotanos que
apoyan legislación en contra del bullying.
CONSIDERANDO QUE, el acceso equitativo a oportunidades educativas es crítico para los
individuos y comunidades, la Comisión de Derechos Humanos de Richfield apoya esfuerzos
para garantizar la seguridad de todos los estudiantes de Minnesota, y promover un ambiente
libre de acoso y violencia, algunos de los cuales incluyen y no se limitan, a percepción o
identificación racial, credo, religión, origen nacional, sexo, estado civil, incapacidad, estatus
socioeconómico, orientación sexual, genero, identidad y expresión, edad, y características
físicas, y asociación con una persona o grupo con una o más de estas características
percibidas o existentes.
SE CONCLUYE, la Comisión de Derechos Humanos de Richfield apoya la aprobación de la
SF783 y la HF826.
TAMBIEN SE CONLUYE que la Comisión de Derechos Humanos de Richfield se una, y por lo
tanto, se convierta en miembro de la Coalición de Escuelas de Minnesota Seguras para Todos.
TAMBIEN SE CONCLUYE que este documento será presentado a los miembros de la prensa,
así como también una lista con los miembros de esta comisión.
CERTIFICACION
Esta resolución fue aprobada unánimemente.
El W
_______________________________
Richfield Human Rights Commission
Elizabeth J. Wendt, Secretary